一個超害怕英文的人,最後托福竟然破百?
這篇文章分享了自己學習英文的心路歷程,雖然沒辦法馬上讓你英文變好,但應該能幫助你重新檢視自己對英文的自卑感從何而來,又該如何克服這樣的自卑感。
前言
不久前,我很害怕使用英文。我時常覺得我的英文不夠好,尤其是文法。還記得我有好幾次特地到書店買了幾本文法書,每天一頁一頁的念,就為了把英文學好。當時我深信只要把文法學好了,我就能學好英文。然而,我發現我努力背的文法,不但無法幫助我更了解英文,反而使我迷失在英文的迷霧裡。最後不但英文程度沒變好,還降低了我學英文的自信心。久而久之,「學好英文」對我來說逐漸變成了「努力永遠不會有收穫」的代名詞,而我也開始對英文敬而遠之。
這個學英文的惡性循環,在我人生裡不斷重演,且每一次的重演都加深了我對學英文的無力感與自卑感。直到兩年前的一次旅行,使我重新燃起想「學好英文」的動力並有機會真的去體會「學英文」到底意味著什麼。而這層體悟,讓我克服了過去學英文累積而來的自卑感,進而跨越了一直學不好英文的魔咒。
現在,我自覺英文仍然不夠好,但已夠和外國人談天說地、上國外大學的課程、撰寫英文書信及文章、托福也拿到了破百的成績。與此同時,我發覺仍有很多像我一樣覺得必須學好英文,卻也害怕學英文的人。我寫這篇文章的目的,就是想分享我學習英文的經歷,並希望這個經驗有朝一日也能幫助到一些人。
20年來,英文總是對我說:「你是個廢物。」
不知道是否很多人也像我一樣呢?從小到大都在學英文,但卻始終學不好英文。準備升學考試的時候,我始終覺得英文是一個投資報酬率非常低的科目,明明努力念卻永遠拿不到高分。一堆把人搞到頭昏腦脹的文法、永遠都在背哪些動詞後面要接To V 還是Ving, 或是背永遠背不完的單字,背了又忘忘了又背。最奇妙的是,覺得自己把課本都看完了,單字也都背了,但考試考出來的卻都不是自己念過的?
還記得那個時候,我始終不理解為什麼有人的英文能夠拿高分。我的小腦袋瓜充斥著許多疑問:他們是都知道老師要考什麼嗎? 他們怎麼能夠分清楚這題的句子適用哪個文法?他們為什麼能知道這麼多我不知道的單字?(我自認念書的時間也不少阿!!)。最後我的結論就是他們要嘛是從小家裡就有菲傭跟他們練英文,要嘛就是天才~
上述的求學經驗,在我心中留下了「不管多努力學英文,也不會有收穫」的烙印。而我自高中畢業後也就不碰英文了,因為不管我多努力想要學好英文,英文都只會回覆我:「你是個廢物。」
為何又想重新學英文?
雖然說我高中畢業之後就很少碰英文了,但大學期間我仍有幾次重新學英文的經驗。但就像我前面講到的,最後都無疾而終。直到兩年前,一趟去歐洲的自助旅行,使我再一次下定決心要學好英文並讓我重新開始思考「學英文」究竟意味著什麼。
我深刻體會到沒學好英文很可惜的時候,是我在愛爾蘭的hostel時。當時我嘗試和來自英國的室友聊天,雖然聊得很開心,但在聊天的過程中,我常常覺得我用英文表達的內容可能只是我真正想要表達的十分之一。要是我能用英文把我的想法都講出來,那我們之間對彼此的理解一定能夠更深刻。然而就算在英文不夠好的情況下,和不同國家人們交流的經驗仍讓我驚喜不已。原來世界可以如此有趣,以為的常識在別人看來是新知識,而對方對我們文化的觀點也重新開啟了我們理解自己的方式。
這次旅行的經驗,使我深刻地體會到英文是不同國家人們之間的重要連結,如果想要去體驗這個世界,了解不同文化背景的人究竟如何生活,了解自己文化在他者看來是什麼樣子,學好英文絕對是第一步。
因此,我回國後下定決心要學好英文,並給自己設了一個目標:TOEFL托福成績超過100分。之所以會選擇托福,一是因為TOEFL跟TOEIC(多益)比起來聽、說、讀、寫的能力都要考,能較全面的培養英文能力;二是TOEFL的報名費比同樣要考聽、說、讀、寫的雅思IELTS便宜。
雖然說設立了目標,但在我英文自卑感的作祟之下,我覺得考到托福100分是一個不可能的任務,就跟要爬上聖母峰一樣難。當時我覺得自己像是一個要赴死的烈士,明明知道會失敗卻還是要做,支持我走下去的只有一個想法:「嘗試過了至少不會後悔!」。而我就抱持著這樣的心情,開始了英文學習之路。
關於學語言,我體會到的一些啟示:
學語言不需要天分,但需要持之以恆。
語言的進步短期內很難察覺的,請給自己至少半年以上的時間持續學習並覺得自己一無所獲、鬼打牆。
請成為一個厚臉皮的人! 習慣不斷的犯錯
一般人不管學習什麼一開始總是會不斷地犯錯,犯錯是理所當然的,完全不需要自責。學習語言與學一般東西不一樣的地方,就在於他不是只有「一開始」犯錯,而是一直犯錯,不管你托福考過100分還是雅思考過7分,抑或在國外住了3-5年,甚至是母語人士,你仍在一直犯錯,因為你不可能學會一個語言的全部。就像在中文世界裡,很多母語人士仍是「的」、「得」不分一樣。
假如練習時遇到會高高在上一直挑你語病的人,請遠離他。
通常英文母語人士或英文很好的人,並不會一直挑外國人的語法錯誤,語言貴在聽懂對方的意思,不在說出一口完美無文法錯誤的語句。
試想,我們會一直糾正外國人的中文用得不對嗎? 除非在真的聽不懂的情況下,我們才會要求對方再說一遍。弔詭的是,通常會挑你語病的多是跟你一樣母語是中文的人,假如遇到這種人請對他敬而遠之,因為他會打擊你繼續學習語言的自信心。
以上就是簡單的自學英文經驗分享,下一篇會分享自己累積英文基礎的方法~
One Comment Add yours